พ่อเรย์คือใคร Who is Father Ray?

บาทหลวงเรย์มอนด์ อัลลิน เบรนแนน (ค.ศ. 1932–2003) หรือที่ทุกคนรู้จักและเรียกขานกันด้วยความรักว่า "คุณพ่อเรย์" เป็นบาทหลวงนักบวชคณะมหาไถ่ (Redemptorist) ชาวอเมริกัน ผู้ที่อุทิศตนยาวนานกว่า 3 ทศวรรษในการพลิกฟื้นและพัฒนาคุณภาพชีวิตของเด็กกำพร้า เด็กถูกทอดทิ้ง และผู้พิการในเมืองพัทยา ประเทศไทย
ท่านได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็น "วีรบุรุษผู้ปิดทองหลังพระ" และเป็นผู้บุกเบิกงานด้านสวัสดิการสังคมที่ยิ่งใหญ่ในภูมิภาคนี้
เส้นทางสู่เมืองพัทยา
คุณพ่อเรย์เกิดในครอบครัวชาวไอริช-อเมริกัน ทางตอนใต้ของเมืองชิคาโก ท่านได้เข้าร่วมบวชในคณะสงฆ์มหาไถ่ (ซึ่งเป็นคณะนักบวชที่มุ่งเน้นงานธรรมทูตและการรับใช้ผู้ที่ถูกทอดทิ้งมากที่สุด) จนกระทั่งได้บวชเป็นบาทหลวง
เดินทางสู่ประเทศไทย: ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ท่านได้รับมอบหมายให้มาปฏิบัติศาสนกิจที่ประเทศไทย โดยใช้เวลา 10 ปีแรกในการแพร่ธรรมในพื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (อีสาน)
จุดเริ่มต้นที่พัทยา: ในปี ค.ศ. 1969 ท่านย้ายมารับตำแหน่งเจ้าอาวาสที่โบสถ์เซนต์นิโคลัส เมืองพัทยา ซึ่งในขณะนั้นพัทยากำลังเติบโตอย่างรวดเร็วในฐานะเมืองตากอากาศและจุดพักผ่อน (R&R) ของทหารอเมริกันในช่วงสงครามเวียดนาม
จุดเปลี่ยนชีวิตจากทารกคนแรก
ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 มีหญิงไทยคนหนึ่งเดินเข้ามาหาคุณพ่อเรย์หลังเสร็จสิ้นพิธีมิสซาวันอาทิตย์ และได้ส่งทารกที่ถูกทอดทิ้งคนหนึ่งให้แก่ท่าน แม้ว่าในตอนนั้นคุณพ่อจะไม่มีประสบการณ์ในการเลี้ยงดูเด็กทารกเลยแม้แต่น้อย แต่ท่านก็อ้าแขนรับเด็กคนนั้นไว้ด้วยความเมตตา
ในช่วงสงครามเวียดนาม มีเด็กจำนวนมากที่เกิดจากทหารอเมริกันและหญิงไทย ซึ่งเด็กกลุ่มนี้มักต้องเผชิญกับการปฏิเสธจากสังคมและการถูกทอดทิ้ง เมื่อข่าวแพร่ออกไปว่ามีบาทหลวงชาวอเมริกันยินดีรับเลี้ยงดูเด็กเหล่านี้ เด็กๆ อีกมากมายจึงถูกพามาส่งที่หน้าประตูบ้านของท่านอย่างไม่ขาดสาย
"งานของพ่อ คือการภาวนา"
— บาทหลวงเรย์มอนด์ อัลลิน เบรนแนน
การสร้างตำนาน: มูลนิธิและสถานศึกษา
จากความเมตตาเล็กๆ ในวันนั้น ได้เติบโตและขยายผลจนกลายเป็นเครือข่ายการดูแลทางสังคมที่ยิ่งใหญ่และเป็นระบบ คุณพ่อเรย์ตระหนักดีว่าเด็กๆ ไม่ต้องการเพียงแค่ที่ซุกหัวนอน แต่พวกเขาต้องการการศึกษา การดูแลที่เหมาะสมเฉพาะทาง และศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ เพื่อที่จะหลุดพ้นจากวงจรความยากจนได้
ตลอดระยะเวลาหลายปี ท่านได้ก่อตั้งและร่วมก่อตั้งองค์กรและสถานศึกษาสำคัญหลายแห่ง ซึ่งปัจจุบันดำเนินงานอยู่ภายใต้ มูลนิธิคุณพ่อเรย์ (Father Ray Foundation):
สถานสงเคราะห์เด็กกำพร้าพัทยา (1974)
ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการเพื่อเป็นบ้านที่อบอุ่น มอบความรัก และให้การศึกษาแก่เด็กทารกและเด็กด้อยโอกาส
โรงเรียนสอนคนตาบอดพระมหาไถ่พัทยา (1986)
ร่วมก่อตั้งกับ อาจารย์ออโรร่า ศรีบัวพันธ์ (ผู้พิการทางสายตาและนักการศึกษา) ซึ่งกลายเป็นโรงเรียนเฉพาะทางแห่งแรกสำหรับเด็กผู้พิการทางสายตาในภาคตะวันออกของประเทศไทย
วิทยาลัยเทคโนโลยีพระมหาไถ่ พัทยา: เดิมทีก่อตั้งขึ้นเป็นโรงเรียนอาชีวศึกษาสำหรับคนพิการในปี ค.ศ. 1984 เพื่อฝึกอบรมวิชาชีพและเทคโนโลยีขั้นสูง ช่วยให้ผู้พิการสามารถพึ่งพาตนเอง มีงานทำ และมีรายได้เลี้ยงชีพอย่างมีเกียรติ
โครงการอื่นๆ
มูลนิธิยังได้ขยายงานไปยัง หมู่บ้านเด็กคุณพ่อเรย์, ศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก และบ้านพักเด็กเพื่อช่วยเหลือเด็กเร่ร่อนที่เสี่ยงต่อการถูกล่วงละเมิดและแสวงหาผลประโยชน์
การจากไปและเกียรติยศสูงสุด
คุณพ่อเรย์ได้ละสังขารอย่างสงบเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 2003 ในวัย 70 ปี งานศพของท่านจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์เมืองพัทยา โดยมีลูกศิษย์ เด็กๆ ในความดูแล และผู้สนับสนุนนับพันคนมาร่วมไว้อาลัย
เพื่อเป็นการยกย่องคุณงามความดีอันยิ่งใหญ่ที่ท่านมีต่อประชาชนชาวไทย พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร (รัชกาลที่ 9) ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทาน ดินฝังศพพระราชทาน เป็นกรณีพิเศษ ซึ่งถือเป็นเกียรติยศสูงสุดสำหรับสามัญชนในราชอาณาจักรไทย ปัจจุบัน คณะผู้สืบทอดงานและมูลนิธิคุณพ่อเรย์ยังคงมุ่งมั่นสานต่อปณิธานในการดูแลและให้การศึกษาแก่เด็กๆ และผู้พิการหลายร้อยคนในทุกๆ วันเพื่อรำลึกถึงท่าน
เขียนโดย บาทหลวง วรวุฒิ สารพันธุ์ C.Ss.R.

Father Ray and Blind Students

Ms. Aurora, the first school principal
Father Raymond Allyn Brennan (1932–2003)
He was affectionately known to everyone as "Father Ray"—was an American Redemptorist missionary priest who dedicated more than three decades of his life to transforming the lives of orphaned, abandoned, and disabled children in Pattaya, Thailand.
He is widely remembered as an "unsung hero" and a pioneer of social welfare in the region.
His Journey to Pattaya
Born into an Irish-American family on the south side of Chicago, Father Ray joined the Redemptorist Order (a religious congregation focused on missionary work and serving the most abandoned) and was ordained as a priest.
- Arrival in Thailand: In the early 1960s, he was assigned to Thailand. He spent his first ten years ministering in the country's northeast region.
- The Turn to Pattaya: In 1969, he was assigned to St. Nikolaus Church in Pattaya, a seaside town that was rapidly expanding as a Rest & Relaxation (R&R) destination for U.S. servicemen fighting in the Vietnam War.
The Single Moment That Changed Everything
In the early 1970s, a local woman approached Father Ray after a Sunday service and handed him an abandoned baby. Despite having absolutely no experience taking care of infants, he accepted the child.
During the Vietnam War, many children were born to American servicemen and Thai mothers. Often, these mixed-race children faced harsh societal rejection and abandonment. As word traveled that an American priest was taking in these babies, more children were brought to his doorstep.
Building a Legacy: The Foundations and Schools
What began as an informal act of kindness quickly blossomed into a massive, organized network of care. Father Ray recognized that children didn't just need a roof over their heads—they needed education, specialized care, and dignity to break the cycle of poverty.
Over the years, he founded and co-founded several major institutions under what is known today as the Father Ray Foundation
The Pattaya Orphanage (1974)
Officially established to provide a loving home and education for orphaned and underprivileged babies and children.
Pattaya Redemptorist School for the Blind (1986)
Co-founded alongside blind educator Aurora Sribuapan, it became the first specialized school for visually impaired children in Eastern Thailand.
Pattaya Redemptorist Technological College for People with Disabilities
Originally founded as a vocational school in 1984, it provides specialized professional and technology training to empower people with disabilities to secure employment and achieve financial independence.
Additional Initiatives
The foundation also expanded to include the Father Ray Children’s Village, a Day Care Center, and specialized homes for street children at risk of exploitation.
"My work is my prayer." — Father Ray Brennan
Passing and Royal Honor
Father Ray passed away on August 16, 2003, at the age of 70. His funeral was one of the largest Pattaya had ever seen, attended by thousands of his former students, children, and supporters.
In recognition of his monumental service to the Thai people, His Majesty the King of Thailand granted an extraordinary honor by sending representatives with Royal Soil to be buried with him—the highest mark of respect given to a civilian in the Kingdom. Today, his successors and the Father Ray Foundation continue to care for and educate hundreds of children every day in his memory.